PITSISYDÄN -liivi ja housut tytölle - LACE HEART -vest and pants

Tässä asussa käytin vanhoja kangaspalojani kun olisi ihan kiva saada kankaita vähemmäksi eikä aina vain ostella uutta. Onneksi värit sattuivat niin sopivasti, että sain tällaisen smaragdinvihreän kokonaisuuden. Tyttömäisyyttä halusin tuoda pienillä yksityiskohdilla ja pitsisydämiin päädyin ihan kokeilemalla eri kankaita tuon housujen collegen ja liivin vakosametin rinnalla. Päädyin sitten pitsiin, jonka ompelin housuihin käsin ja liiviin se onnistui ihan hyvin koneella.

Housut ovat ihan yksinkertaiset. Edessä tosin on laskoksia, jotka eivät kuvista meinaa erottua. Liivi puolestaan oli uhmakas kokeilu, koska en ollut varma toimiiko Burdasta löytynyt kaava vakosametilla kun Burdan mallissa käytettiin paljettikangasta. Olen kuitenkin hurjan tyytyväinen juuri kaulukseen ja pieniin hihoihin, ne ovat niin jämäkät ja ryhdikkään näköiset! Kiinnitykseksi ompelin vain yhden nepparin, jotta liivi päällä olisi mukava liikkua. 

Lähitulevaisuudessa varmaan ompelen lisää housuja, koska tytöillä on tällä hetkellä lähinnä vaan ihan perushousuja ja haluaisin muutamat erikoisemmatkin, tyttömäisemmät.

Kivaa kun luit blogiani, hauskaa viikonlopun jatkoa! :)





This outfit is made of my old fabrics because I would like to get rid of the old little fabric pieces. I was lucky to find two kinds of emerald fabric: college for the pants and corduroy for the vest. I also wanted to have some girly details in the outfit so I ended up to use lace hearts.

The pants are very simple - in the front there are little pleats but it's hard to recognice them in the pictures, heheh! In the beginning, I was worried about the vest because Burda's model was made of sequin fabric and I didn't know how it would work with stiff corduroy. However, it ended up very well and I am very happy especially with the little sleeves and the neck. In the vest there is only one snap fastener in the front - I think it's more comfortable for a kid like that.

I think I am going to sew some more pants for my daughters in the near future because they don't have many pairs of girly pants. They have lots of nice shirts and dresses but not so many pants...

Thanks for reading my blog, have a nice weekend!

Hyppäämässä sohvalta... - She's going to jump down from the couch.. :)